В природе существует минерал, который долгое время не был классифицирован, и его принимали за другой, более ценный, самоцвет. Названий у него можно встретить несколько:
- раухтопаз;
- дымчатый топаз;
- дымчатый кварц;
- дымчатый хрусталь;
- раухкварц (более устаревшее название).
Но, несмотря на такое разнообразие наименований, где упоминается топаз, этот камень не имеет к нему никакого отношения.
«Rauch» в переводе с немецкого означает «дым». А вот вторую приставку самородок получил благодаря уникальной схожести с другим минералом – собственно, топазом. И очень долгий период, ещё во времена наших прапрапрадедов, его действительно принимали за другой кристалл необычной расцветки. Уже намного позже учёные выяснили, что данные самоцветы имеют абсолютно разный химический состав и вовсе не схожи между собой по формированию и примесям. Так, дымчатый хрусталь – разновидность кварца, а его конкурент относится к силикатной группе. Кроме этого, камни ещё отличаются и физическими свойствами. Топаз – один из самых твёрдых и плотных минералов, а вот раухкварц устойчивостью к повреждениям похвастаться не может.
Исходя из вышеизложенного, можно сказать следующее: дымчатый хрусталь получил такое название исключительно из-за своей схожести с драгоценным камнем. Однако данная ошибка была исправлена, и он официально был классифицирован как разновидность кварца, не имеющая никакого отношения к группе силикатов, к которой, собственно, относится второй минерал. Это абсолютно разные самоцветы, как своему происхождению, так и по основным физико-химическим характеристикам. Поэтому при покупке не стоит обольщаться, что перед вами драгоценный камень. Раухкварц хоть и пользуется огромной популярностью в ювелирной промышленности, всё же по своим природным характеристикам не представляет такой ценности как натуральный топаз.
Важно: дымчатый кварц очень часто именуют как коричневый или чайный топаз. Подобные названия могут даже упоминаться в официальной документации, которую предоставляет продавец. В этом случае, главное – не перепутать его с настоящим самоцветом, который также окрашен в похожие коричневые или винные тона.